V Festival Internacional de Poesía de El Salvador 2006
volver

    Participantes

  • Manlio Argueta (El Salvador)

    Nació en 1935. Miembro de la "Generación Comprometida" y del "Círculo Literario Universitario" dos de los grupos más influyentes en la literatura salvadoreña. Ha obtenido importantes premios centroamericanos de poesía con sus libros: "Un hombre por la patria","El animal entre las patas" y "En el costado de la luz". Conocido a nivel internacional por novelas como: "Caperucita en la zona roja","Un día en la vida", entre otras. Como antólogo publicó "Poesía de El Salvador" (1983).

    Alejandro Cordero (Costa Rica)

    Nace en San José en 1983. Miembro fundador del grupo literario "Libertad bajo palabra" Aparece en la antología "Lunadas poéticas" (poesía costarricense actual). Participó en el 1 Festival Internacional de poesía en Granada, Nicaragua (2005). Su poesía ha sido publicada en revistas nacionales e internacionales. Su primer libro de poesía:"Habitación del olvido"

    Krisma Mancia(El Salvador)

    Nació en 1980. Estudios de literatura en la Universidad de El Salvador. Formó parte del taller literario de La Casa del Escritor. Ha publicado en periódicos y revistas. Su primer libro "La Era del Llanto" sale a luz bajo el sello de CONCULTURA, como parte de la Colección NUEVA PALABRA, que reúne a seis jóvenes poetas salvadoreños. Ganadora del primer premio "La Garua" de Poesía Joven,en Barcelona, España.

    Maria Baranda (Mexico)

    Nace en ciudad de México en 1962. Poeta y narradora. Ha ganado importantes premios nacionales: el Premio Efraín Huerta por el libro "Los memoriosos" y el de Aguascalientes con el libro "Dylan y las ballenas". En poesía ha publicado: "El jardín de los encantamientos". "Fábula de los perdidos", "Atlántica y El Rústico","Ficticia" entre otros. Cuenta en su haber galardones en literatura infantil: Premio FILIJ de Cuento para Niños por "Un lugar en el mundo". Premio El Barco de Vapor por "Silena y la caja de secretos" Premio Castillo de la Lectura por "Tulia y la tecla mágica". Algunos de sus libros han sido traducidos a varios idiomas.

    Matilde Elena Lopez (El Salvador)

    Nace en 1922. Poeta, escritora e investigadora. Autora de libros de ensayo, cuento, teatro y poesía. En poesía tiene publicados los libros:"El momento perdido"(1976),"Refugio para la Soledad" (1978), y "Sollozos Oscuros" (1982). Premio Nacional de Cultura (2005). Una de las voces más prominentes de su generación.

    Floriano Martins(Brasil)

    Nace en 1957. Poeta, ensayista, traductor y editor. Autor de los libros: "Escritura Conquistada (Diálogo con poetas latinoamericanos)" y "El inicio de la búsqueda (El surrealismo en la poesía de América Latina). Ha organizado antologías de la obra de autores portugueses como Cruzeiro Seixas, Anna Hatherly, Nicolau Saiao, entre otros. Ha escrito en poesía: "Alma en llamas", "Cenizas del sol" y "Tres estudios para un amor loco". En la actualidad dirige, junto a Claudio Willer, la revista electrónica "Agulha"y coordina el proyecto "Banda Hispánica".

    Herberth Cea (El Salvador)

    Nació en la ciudad de San Julián, Sonsonate en 1987. A los 14 años formó parte del taller de pintura y dibujo de la "Casa Taller Encuentros" en Panchimalco, donde participó en diversos talleres en relación con las artes plásticas. Desde Diciembre de 2004 es parte del taller formativo de la Casa del Escritor. Hasta la fecha su obra permanece inédita.

    Alexis Gomez Rosa (Republica Dominicana)

    Nace en Santo Domingo en 1950. Su obra poética ha sido valorada en numerosos ensayos críticos y antologías de la poesía en lengua castellana. Tiene publicados los libros: "Oficio de post-muerte","Pluróscopo","High Quality, Ltd", "Contra la pluma la espuma". Su obra se encuentra recogida en la antología: "Tiza & Tinta", Sus textos poéticos aparecen en diversas antologías en América latina. Con su Libro:"Si Dios quiere y otros versos por encargo" ganó el Premio Anual de Poesía Salomé Ureña de Henríquez. Miembro fundador del grupo literario"La antorcha'

    Laura Zavaleta(El Salvador)

    Nació en San Salvador en 1982. No ha pertenecido a ningún grupo o taller literario, sin embargo, ha tenido cierto nivel de acercamiento con otros poetas jóvenes salvadoreños. Ganadora en la rama de poesía del Certamen LETRAS NUEVAS 2006.

    Odette Alonso Yodú (Cuba)

    Nació en Santiago de Cuba, 1964. Poeta y narradora. Ha publicado: "Criterios al pie de la obra", "Enigma de la sed", "Historias para el desayuno","Palabra del que vuelve", "Linternas", "Onírica, última función", "Visiones, Insomnios en la noche del espejo" y "Antología cósmica de Odette Alonso". Textos suyos han sido incluidos en varias antologías, revistas y publicaciones culturales de Cuba, México, Estados Unidos y Canadá. Ha recibido importantes premios internacionales, entre ellos: el premio Nacional de Literatura y el Nicolás Guillén. Reside en México desde 1992.

    Luis Benjamin Vargas(El Salvador)

    Nace en San Salvador en 1981 . Poeta y músico, autor del libro "Retoños"(2006). Aunque su carrera está vinculada a las leyes, la literatura es su tabla de salvación. La poesía le nace incontenible. En su familia si no son músicos son poetas. Su libro puede enmarcarse en ese nuevo romanticismo, onírico,lleno de interrogantes,tan en boga entre los jóvenes escritores.

    Richard Hoffman(USA)

    Nació en Allentown, Pennsylvania, en 1949. Su primer encuentro con la poesía la tuvo a los 17 años, nada menos que con la poesía de John Keats. Su obra tiene influencias de Whitman, Roethke, and Czeslaw Milosz, como también de Pablo Neruda, George Sefiris,entre otros. Sus poemas han aparecido en muchas revistas y antologías, tales como: Agni,Cincinnati Review, Harvard Review, Hudson Review, Poetry, and Shenandoah. Tiene publicados: "Half the house"(libro de memorias) y "Without Paradise" (colección de poemas). Es un miembro activo del PEN New England's Freedom-to-Write Committee. En la actualidad su obra tiene un peso importante el los círculos literarios norteamericanos.

    Vilma Osorio(El Salvador)

    Nace en el año de 1981. Ha pertenecido al Taller Literario La Casa del Escritor. Sus poemas aparecen publicados en la página web "Voces Amigas" de la poeta argentina Graciela Kiriadre. Su poesía se orienta hacia lo breve, sin dejar de decir lo necesario.

    Jennie Carrasco Molina(Ecuador)

    Nace en 1955. Obras publicadas:"Arañas en mi vestido" (poesía),"La diosa en el espejo" (cuentos),"Viaje a ninguna parte (novela). Su obra aparece en importantes antologías: "Poesía femenina erótica del Ecuador","Cuentos de Mujer" (Campaña nacional del Libro y la Lectura),"Poesía femenina ecuatoriana". Ha obtenido premios nacionales en poesía, cuento, ensayo y testimonio.Trabaja como periodista, promotora cultural y activista de los derechos de la mujer.

    Alberto Quiñonez(El Salvador)

    Nace en 1987. Estudiante de Economía en la Universidad de El Salvador. Miembro del taller literario de La Casa del Escritor, desde 2004.

    Susana Giraudo(Argentina)

    Poeta, narradora, ensayista y artista plástica. Como poeta ha publicado:"Trazo y poema","Cuerpo de luz","El sonar transparente","La luna en fuegos de final de noviembre" "Plaqueta receta","Encantamiento","La armonía de las desarmonías", entre otros. Aparece en numerosas antologías: "A orillas del Suquía","Rampacórdoba","Moriré en Buenos Aires", "Tierras planas", "Urdimbre de sueños","Poesía argentina de fin de siglo", "A religiao do Girasol". Su formación literaria la debe a talleres, cursos y congresos. Fue discípula de Eduardo Cervera y Nélida Petrucelli y del acuarelista vasco Fernando Quintana.

    Sandra M. Aguilar(El Salvador)

    Nació en 1984. Estudia 5° año de licenciatura en Ciencias Jurídicas en la Universidad de El Salvador. Forma parte del taller de poesía de La Casa del Escritor, desde 2005.

    León David( Republica Dominicana)

    Nace en 1945. Su verdadero nombre es Juan José Jimenes Sabater. Cantor del hombre y de sus atributos humanos y divinos, suele exhibir acentos de una filosofía orientalista proclive a la moraleja. Intenta la poesía social de manera directa, casi descarnada,entregado a una innegable vocación nacionalista: de ahí su "Intento de bandera" Obra publicada: "Poemas"Narraciones truculentas", "Compañera", "Poemas del hombre anodino","Poemas del hombre nuevo", "Huellas sobre la arena" ,"Parábola de la verdad sencilla", "Trovas del tiempo añejo", "Adentro", "Intento de bandera", "Guirnalda". Crítico de arte y literatura.

    Teresa Andrade(El Salvador)

    Nació en 1984. Estudiante de Licenciatura en Comunicación Social en la UCA. Ganó el premio ALKIMIA de poesía en el 2002 y diversos certámenes estudiantiles. Perteneció al taller literario de La Casa del Escritor. Colaboró con crónicas para EL DIARIO DE HOY. Ha publicado la plaquette LENTO FÉRETRO,en el 2003.

    Alejandro Marré(Guatemala)

    Nace en 1978. Poeta, pintor, performance, videasta. Publicaciones en poesía: "Autohomicidio semántico", "Terrorismo moral y ético", "Tanta imagen tras la puerta", "Voces de posguerra", "Times New Roman punto 12", Ha expuesto su obra visual en centros culturales de Guatemala y Estados Unidos de América. Ha leído con un revólver en la cabeza, quebrado una guitarra, ha lanzado 400 dólares desde la terraza de un edificio, ha repartido volantes con la frase "Analfabetas versus Poetas".Participó en el filme sobre el escritor Luis Cardoza y Aragón.

    Rene Figueroa(El Salvador)

    Nació en 1970. Graduado de la carrera de Ingeniería Civil en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA) en 1997. Desde los 14 años mostró interés por la lectura, y hasta los 17 años tiene un período de escritura de historietas, reflexiones y algunos poemas. En el año 2002 surge con mayor fuerza el interés por escribir y en Enero de 2006 ingresa al taller de poesía de la Casa del Escritor.

    Belkys Arredondo(Venezuela)

    Nació en Caracas, en 1953. Poeta, periodista y editora. Ha publicado tres poemarios:"Sagita","De un grano de arena saldrá un pájaro" y una plaquette "Abecedario roto". Sus poemas aparecen en los libros Taller de Poesía para uso de Talleristas y Voces Nuevas (1999), ambas publicaciones del CELARG,también, en "Las Voces de la Hidra. Antología de la poesía venezolana de los años 90" En 2006 obtuvo el Premio Latinoamericano José Rafael Pocaterra, en la mención Poesía, con su poemario "A ras del vidrio" En el 2000 recibe el premio Excelencia editorial del Centro Nacional del Libro.

    Ana Escoto(El Salvador)

    Nació el 4 de Enero de 1984, en San Salvador. Es economista y trabaja como investigadora en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO).

    Marco Antonio Flores(Guatemala)

    Nació en Guatemala en 1937. Poeta, narrador, ensayista y periodista. Sus casi 20 libros publicados incluyen novela, poesía, cuento, crónica, teatro y columnas periodísticas. Según críticos como Seymour Menton, con la publicación de "Los compañeros", en 1976, Flores inició la etapa de la "nueva novela guatemalteca. Ha trabajado como investigador y ha impartido conferencias en universidades y centros culturales de México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Panamá, España, Alemania, Inglaterra e Irlanda. Marco Antonio Flores recibió en el 2006 el Premio Nacional de Literatura "Miguel Ángel Asturias", máximo reconocimiento a un escritor guatemalteco. Galardón que también ha recaído en prominentes figuras como Mario Monteforte Toledo, Augusto Monterroso, Humberto A'Kabal, entre otros.

    Corina Bruni(El Salvador)

    Nació en 1930. Amante de la poesía desde su niñez, no es sino hasta muchos años después que comienza a escribir poesía y prosa. Ha colaborado con sus escritos en los principales rotativos del país. Hasta la fecha ha publicado 17 libros, de los cuales 12 son para niños y 3 para adultos, entre los que sobresalen: "Y hablaron los animales", "Luna de Algodón", "Leyendas y algo más" ( para niños) y "Altibajos, Auroras y Ocasos" ( Poesía), entre otros.

    Nicola Licciardello(Italia)

    Nace en 1943. Poeta, periodista y ensayista, ha traducido a Allen Ginsberg, Gary Snyder, Rimbaud, José Lezama Lima, Fina Garcia Marruz, Armando Romero, Haroldo de Campos. Ha publicado el libro de poemas II Bailo Immune,el CD Grazie alla terra; La gioia dell'impossibile en prensa por Sinopia (Venezia).

    Aziyadeh Gonzalez de Avila(El Salvador)

    Poeta, narradora, periodista y escritora. Su obra aparece dispersa en los principales periódicos nacionales. Hija del prominente escritor salvadoreño Gilberto González y Contreras y nieta del pintor Pascasio González.

    Norbert-Bertrand Barbe(Francia)

    Nace en 1968. Artista plástico, poeta, teórico y editor. Libros de poesía:"Les Jeux de Diane","L'Arma Jane Doe", "Cadavres Esquís","Moí Claude le bienheureux (aka Contrechants a I'ANPE et lnterméde Tropical)", "(Un poco más de) 20 poemas de odio y una canción desesperada","Arráncame de tu corazón amor", "Caprichos nicaragüenses".Aparece en las revistas: Regarts (Bélgica), Abaco, La botella vacía, Revista Katharsis (España), Zona de Tolerancia (Colombia), Letras Salvajes (Puerto Rico), Club de Brian, Café literario (México), Hispanic Culture Review (Estados Unidos), ArteFacto (Nicaragua).

    Mario Zetino(El Salvador)

    Nació en 1985. Realiza estudios de licenciatura en letras en la Universidad de El Salvador. Miembro del taller literario de La Casa del Escritor desde Mayo de 2005. Incluido en la ANTOLOGIA DEL SONETO EN EL SALVADOR (de próxima publicación).

    Carmen Parra(Republica Dominicana)

    Nació en Santo Domingo, en 1966. Libro editado:"El cuarto Rojo", República Dominicana (2005). Su poesía,de un fino lirismo contenido le permite hablar con propiedad del amor. Escribe su poesía, pese a estar dedicada de lleno al trabajo social.

    Roger Roberto Guzman(El Salvador)

    Nace en el año de 1981. Estudiante de matemáticas en la Universidad de El Salvador. Miembro del taller literario de la Casa del Escritor. Una voz literaria que no debemos perder de vista.

    Hector Collado(Panama)

    Nace en 1960. Poeta, narrador y autor de literatura infantil. Ha publicado:"Trashumancias","El genio de la tormenta","En casa de la madre", "Poemas abstractos para una mujer concreta", "Estaciones del agua -libro de Camila", "De trompos y rayuelas", "Kakirikakiri", "Poemas de sol y lluvia", "Cuentos de precaristas, indigentes y damnificados", "Artefactos". Con el libro "Entre mártires y poetas", el poeta Collado se convierte en el primer escritor panameño editado en la colección Torre de papel.

    Andres Norman Castro(El Salvador)

    Nació en San salvador en 1989. La música es el elemento que más influye en este joven poeta. Ha sido publicado en la revista literaria española "Club de los poetas", la revista dominical de los principales periódicos nacionales, en revistas juveniles y en algunos periódicos mexicanos. Es un promotor nato de la literatura en su centro de estudios.

    Odia Ofeimun(Nigeria)

    Nace En 1950. Ha sido Secretario General y presidente de la Asociación de Autores Nigerianos. En 1989 fue miembro del Comité Editorial de The Guardian. Desde 1995, ha fungido como Presidente del Comité Editorial de los semanarios The News y tempo. Sus publicaciones en poesía, entre otros:"A Andel for the Flutist and other poemas",'"A Feast of Return Under African Skies" y "Dreams al work and other poemas"

    David Escobar Galindo(El Salvador)

    Nace en 1943. Poeta, narrador, periodista cultural y analista politico. Su producción poética va desde el poema en prosa y el versículo, a veces identificado con el verso libre, hasta el soneto. Miembro de la Academia Salvadoreña de La Lengua. Su extensa obra poética, que sobrepasa los treinta títulos ha sido traducida a varios idiomas.

    Marco Antonio Acosta(Mexico)

    Nace en 1934. Poeta y ensayista. Ha publicado sus poemas en los suplementos literarios de los diarios: Novedades, El Heraldo de México, El Nacional, El Día, El Universal, entre otros. Libros en poesía: "En pos del espacio", "Quinteto de Cámara", "Ur y otros poemas". Actualmente dirige la revista de poesía y literatura: Albatros viajero.

    Alejandra Sequeira(Nicaragua)

    Alejandra Sequeira. (Managua, Nicaragua, 1982). Ganó el X Festival Inter-universitario de Poesía 2002. Mención de Honor en el "IV Concurso Nacional de Poesía Escrita por Mujeres "Mariana Sansón 2006" , convocado por la Asociación Nicaraguense de Escritoras. Participó en el II y III Festival Internacional de Poesía de Granada 2006 y 2007. Fue invitada a participar también en el V Festival Internacional de Poesía de El Salvador (2006) y en el IV Encuentro Internacional de Poesía realizado en el mes de abril de 2007 en Costa Rica.
    Su primer poemario "Quien me espera no existe", fue seleccionado en el Concurso Editorial del Centro Nicaraguense de Escritores 2006, para publicarse a fines de ese año. Incluida en la antología de jóvenes "Poetas, pequeños dioses" (Managua: Leteo Ediciones, 2005) y suplementos literarios como La Prensa Literaria, El Nuevo Amanecer Cultural, el Semanario 7 días y el portal virtual de poesía "Palavreiros", promovido por el poeta brasileño Geraldo Neres.

    Tita Parra y Antar(Chile)

    TITA PARRA, hija de Isabel, nieta de Violeta y sobrina nieta de Nicanor Parra. Ha participado en festivales y homenajes, actuando en cafés, Universidades y estadios, hasta en lugares como el ALBERT HALL en Londres, el Olympia y el Palais du Louvre en Francia. Nos visita con su hijo ANTAR. La música de Tita fluye desde lo étnico hacia formas jazzísticas, fusionando ritmos, melodías de blues, rock y pop. "Décimas y Centésimas", es su homenaje a la inolvidable Violeta Parra.
    Click sobre los Participantes
    Neus Aguado Manlio Argueta
    Alejandro Cordero Krisma Mancia
    Maria Baranda Matilde Elena Lopez
    Floriano Martins Herberth Cea
    Alexis Gomez Rosa Laura Zavaleta
    Odette Alonso Yodu Luis Benjamin Vargas
    Richard Hoffman Vilma Osorio
    Jennie Carrasco Molina Alberto Quiñonez
    Susana Giraudo Sandra M. Aguilar
    Leon David Teresa Andrade
    Alejandro Marre Rene Figueroa
    Belkys Arrendondo Ana Escoto
    Marco Antonio Flores Corina Bruni
    Nicola Licciardello Aziyadeh de Avila
    Norbert Bertrand Barbe Mario Zetino
    Carmen Parra Robert Guzman
    Hector Collado Andres Norman Castro
    Odia Ofeimun David Escobar Galindo
    Marco Antonio Acosta
    Alejandra Sequeira
    Tita Parra y Antar

Patrocinadores